すぐにでも現像したければassauseさんのとおりDNG Converterを使ってください。
以下補足説明です。Lightroomは単体のCamera Raw Pluginを使わず内蔵されています。ですからPhotoshop CCなどを使っていないとCamera Raw Pluginが有りませんからアップデートはできません。また単体のCamera Raw Pluginのバージョンを上げてもLightroomには関係ありません。
Lightroomの内蔵Camera Raw PluginのアップデートはLightroom本体のアップデートで行われます。
-- silk-m