Lens Profile Downloaderでダウンロード出来るのは、ほかのユーザーが作成してアップロードしたレンズプロファイルのみです。
今後世界のどこかでユーザーがアップロードすれば検索にかかるでしょうが、期待して待つしかないですね。
あるいは、ちょっと敷居が高い作業になりますが、Lens Profile Creatorを使って自作なさるという方法もあります。
過去の例から見て、Lightroomはアップグレードした後の一つ前のバージョンに対しては、対応することはないと思います。
従って、５での今後のアップデートは期待薄だと思います。
どこでどういう制限をかける仕組みになっているのかよく分かりませんが、PhotoshopCS6のCameraRawに対しては、その後も対応カメラとレンズプロファイルのアップデートが続 いてます。
ただCameraRawとしてはCS6までの機能しか働かず、それ以降のアップグレードで実装された機能は使えません。