わかりにくい書き方でしたね。
レンズプロファイルの話ですから、カメラの話は後にします。DNG Converter 9.1 アップデートをインストールすると、Lightroom 5.7.1が現在対応していないレンズのプロファイルに対応しませんか？ と言う事です。
それとは関係ない話でLightroom 5.7.1で対応しなくなったカメラは、DNG Converterを使わないと現像出来なくなります。DNG Converterを使うのが面倒ならLightroom 6にアップグレードしなければなりません。